I've been maintaining and improving a command line interface/tool for Shortcut over the last couple years: https://github.com/andjosh/clubhouse-cli
This is a command line interface for Shortcut, focused on the display and manipulation of stories. With this, you can run custom searches, save them as local workspaces, and recall those workspaces. You can also view full stories, update most attributes on a story, and create brand new stories quickly.
Recently, I've added support for task creation/updates, epic details, and more.
Check it out, and hopefully it helps those of you on a command line daily!